Einleitung
Die Chiemgau Therme in Bad Endorf stellt ein bedeutendes Bade- und Wellnesszentrum in der Chiemsee-Alpenland-Region dar. In den letzten Jahren hat das Unternehmen Gesundheitswelt Chiemgau AG umfangreiche Maßnahmen zur Neustrukturierung und Attraktivierung der Anlage durchgeführt. Diese Modernisierungen umfassten sowohl eine umfassende Sanierung des Bestandsgebäudes als auch Erweiterungsbauten. Der vorliegende Artikel beleuchtet die verschiedenen Bauprojekte, die technische Infrastruktur sowie die betrieblichen Aspekte der Thermalbadeanlage, wobei der Fokus auf den Renovierungs- und Erweiterungsmaßnahmen liegt.
Historische Modernisierungsmaßnahmen (2016-2019)
Die Gesundheitswelt Chiemgau AG führte in den Jahren 2016 bis 2019 eine umfassende Neustrukturierung der Chiemgau Therme durch. Dieses Vorhaben zielte darauf ab, die Attraktivität der Anlage zeitgemäß zu gestalten und den Gästekomfort zu verbessern. Besonders bemerkenswert war die Tatsache, dass die Baumaßnahmen bei laufendem Betrieb umgesetzt wurden, was besondere logistische Herausforderungen mit sich brachte.
Kernbereiche der Sanierung
Die Modernisierung konzentrierte sich auf mehrere Kernbereiche der Therme. Die "Erlebnistherme innen" wurde einer Generalsanierung unterzogen und mit diversen Beckenattraktionen aufgewertet. Parallel dazu wurde das bestehende Gebäude um einen zusätzlichen Anbau erweitert, der einen neuen Ruhebereich, ein Dampfbad samt Duschbereich und eine Panoramasauna umfasst. Diese Erweiterungen ermöglichten eine signifikante Verbesserung des Wellnessangebots.
Neugestaltung der gastronomischen Bereiche
Neben den Bade- und Saunabereichen wurde auch die gastronomische Infrastruktur modernisiert. Das Thermenbistro und die Saunabar wurden neu strukturiert und aufgewertet, um den Gästen ein erweitertes Angebot und einen verbesserten Aufenthalt zu ermöglichen. Diese Maßnahmen trugen zur Gesamtmodernisierung des Komplexes bei.
Ausbau der Saunalandschaft
Ein besonderes Augenmerk wurde auf die Erweiterung und Modernisierung der Saunalandschaft gelegt. Die Anlage verfügt nun über eine ca. 1000 m² große, zweigeschossige Saunalandschaft mit vielfältigen Saunatypen. Dazu gehören:
- Erdsauna im Außenbereich
- Bio Sauna
- Finnischer Sauna
- Sole-Inhalations-Sauna
- Kräuterdampfbad
- Kräutersudsauna
- Solarium
Darüber hinaus wurde ein großzügiger Ruhebereich sowie ein Saunagarten mit Entspannungsbecken geschaffen, die zusätzliche Möglichkeiten zur regeneration bieten.
Betriebliche Aspekte während der Bauphase
Die Durchführung der umfangreichen Baumaßnahmen bei laufendem Betrieb stellte besondere Anforderungen an die Planung und Umsetzung. Die Gesundheitswelt Chiemgau AG musste sicherstellen, dass während der gesamten Bauzeit ein Teil der Anlage für die Gäste zugänglich blieb, während andere Bereiche saniert oder erweitert wurden. Diese Vorgehensweise ermöglichte eine kontinuierliche Nutzung der Anlage und minimierte wirtschaftliche Einbußen.
Aktuelle Bauprojekte: Thermalwasserbohrung
Neben den abgeschlossenen Modernisierungen der Gebäudestruktur führt die Gesundheitswelt Chiemgau AG derzeit weitere bedeutende technische Infrastrukturprojekte durch. Ein Schwerpunkt liegt auf der Sanierung der Thermalwasserbohrung, die für die Funktion der Therme von entscheidender Bedeutung ist.
Technische Anforderungen an die Bohrarbeiten
Für die Sanierung der Thermalwasserquelle ist ein erheblicher logistischer Aufwand erforderlich. Ab dem 22. September wurde ein 40 Meter hoher Bohrturm bei Bad Endorf aufgestellt, der für die Arbeiten notwendig ist. Diese Bohrturmkonstruktion ist ein wesentliches Element bei der Erschließung und Sanierung von Thermalwasserquellen, da sie die technischen Geräte für die Tiefbohrungen trägt und positioniert.
Vorbereitende Maßnahmen
Die Vorbereitungsarbeiten für das Großprojekt laufen bereits seit einiger Zeit. Insbesondere wurde die Zufahrtsstraße zur Baustelle verbreitet, um den Transport der schweren Baugeräte und Materialien zu ermöglichen. Ingrid Dangl von der Gesundheitswelt Chiemgau bestätigte diese Maßnahme als notwendigen ersten Schritt für die anstehenden Arbeiten.
Schallschutzmaßnahmen
Da die Bohrarbeiten mit erheblicher Lärmbelastung verbunden sind, wurden Schallschutzmaßnahmen als wesentlicher Bestandteil der Planung berücksichtigt. Die Planung sieht den Aufbau einer Schallschutzwand vor, um die Belästigung für die Anwohner zu minimieren. Diese Maßnahme unterstreicht das Bemühen des Unternehmens, die technischen Notwendigkeiten mit den umweltrelevanten Aspekten in Einklang zu bringen.
Zeitplan des Projekts
Die Bohrarbeiten sollen, wenn alles nach Plan läuft, noch in diesem Jahr abgeschlossen werden. Das gesamte Großprojekt, das neben der Bohrung vermutlich auch die Verbindung der neuen Quelle mit der Therme und die Modernisierung der dazugehörigen Technik umfasst, ist bis Herbst 2026 geplant. Diese Zeitvorgabe zeigt die Komplexität und den Umfang der geplanten technischen Infrastrukturmaßnahmen.
Betriebliche Aspekte und Wartungsarbeiten
Die Chiemgau Therme betreibt neben den Innen- und Sprudelbecken auch ein Freibad, das ganzjährig zugänglich ist. Die Becken sind unterschiedlich temperiert und bieten den Besuchern ganzjährig Bade- und Wellnessmöglichkeiten. Darüber hinaus verfügt die Anlage über ein Trainingsbecken, das speziell für therapeutische Behandlungen und Sportler vorgesehen ist und nicht für die allgemeine Öffentlichkeit zugänglich ist.
Planmäßige Wartungs- und Reinigungsarbeiten
Um die höchste Wasserqualität und Sauberkeit zu gewährleisten, führt die Chiemgau Therme neben den gesetzlich vorgeschriebenen Wartungsarbeiten jährlich eine Grundreinigung durch, bei Bedarf auch mit technischen Arbeiten. Diese planmäßigen Maßnahmen führen dazu, dass nicht alle Einrichtungen jederzeit zur Verfügung stehen. Die Anlage veröffentlicht daher die geplanten Termine für Wartungsarbeiten im Voraus, um den Gästen eine Planung zu ermöglichen.
Termine für Wartungsarbeiten in der Thermenlandschaft:
- März: Reinigung Außen-Whirlpool (keine Ermäßigung)
- April – 08. Mai: Relaxbecken
- – 26. Juni: Fels Lagune
- – 23. Oktober: Aktivbecken, Strömungskanal und Außen-Whirlpool
Termine für Wartungsarbeiten in der Saunawelt:
- März: Reinigung Sauna-Außenbecken (keine Ermäßigung)
- – 23. Oktober: Revision Sauna-Außenbecken
Ermäßigungen während eingeschränkter Verfügbarkeit
In Zeiten mit eingeschränktem Beckenangebot gewährt die Chiemgau Therme Ermäßigungen auf die Eintrittspreise:
- Auf Standardtarife: 2,00 Euro Rabatt
- Auf Sondertarife: 1,00 Euro Rabatt
Inhaber einer Vorteilskarte erhalten ihren entsprechenden Rabatt auf den reduzierten Standardtarif. Diese Regelung stellt sicher, dass auch während Wartungs- und Reinigungsarbeiten die Attraktivität der Anlage erhalten bleibt und die Gäste für die eingeschränkte Verfügbarkeit kompensiert werden.
Flexibilität im Betriebsablauf
Die Betreiber der Chiemgau Therme weisen darauf hin, dass die veröffentlichten Termine zwar fest eingeplant sind, aber aufgrund von Witterungs- oder organisationsbedingten Gegebenheiten kurzfristige Änderungen notwendig sein können. Diese Flexibilität ist notwendig, um auf unvorhergesehene Umstände reagieren zu können, ohne die Wasserqualität und Sicherheit der Anlage zu gefährden.
Fazit
Die Chiemgau Therme in Bad Endorf hat in den letzten Jahren eine umfassende Modernisierung und Erweiterung erfahren, die sowohl die bauliche Substanz als auch die technische Infrastruktur betrifft. Die zwischen 2016 und 2019 durchgeführte Sanierung des Hauptgebäudes und die Erweiterung um neue Ruhebereiche, Bade- und Saunaflächen haben die Attraktivität der Anlage signifikant gesteigert. Besonders hervorzuheben ist dabei die Tatsache, dass diese umfangreichen Baumaßnahmen bei laufendem Betrieb umgesetzt wurden.
Das aktuell laufende Großprojekt zur Sanierung der Thermalwasserbohrung unterstreicht die langfristige Ausrichtung des Unternehmens auf die Sicherstellung der technischen Infrastruktur. Der Einsatz eines 40 Meter hohen Bohrturms und die damit verbundenen vorbereitenden Maßnahmen zeigen den professionellen Ansatz bei der Erschließung und Modernisierung der Thermalquelle.
Die betrieblichen Aspekte, insbesondere die planmäßigen Wartungs- und Reinigungsarbeiten in Verbindung mit transparenter Kommunikation und angemessener Kompensation für die Gäste, demonstrieren das hohe Qualitätsbewusstsein des Unternehmens. Die Chiemgau Therme stellt damit ein Beispiel für die gelungene Balance zwischen notwendigen Modernisierungsmaßnahmen und kontinuierlicher Gätebetreuung dar.
Die geplante Fertigstellung des Gesamtprojekts bis Herbst 2026 wird die Chiemgau Therme weiter als moderne und zukunftsfähige Wellnessanlage in der Region etablieren und ihre Bedeutung als wichtiger Wirtschaftsfaktor für Bad Endorf stärken.