Restaurant-Renovierungen: Professionelle Kommunikation während der Schließung

Einleitung

Die Renovierung eines Restaurants ist ein wesentlicher Schritt, um den Betrieb modern zu gestalten, die Gasträume ansprechender zu gestalten und die Betriebsabläufe zu optimieren. Wie der Fall des HASE Restaurants zeigt, das vom 8. bis 14. Februar 2024 aufgrund von Renovierungsarbeiten geschlossen war, ist eine solche Schließung jedoch mit Herausforderungen verbunden. Während der Renovierungsphase können Stammgäste enttäuscht sein, wenn sie vor verschlossenen Türen stehen. Die Quelle der Unzufriedenheit liegt oft nicht in der Schließung selbst, sondern in unzureichender Information und Kommunikation.

Dieser Artikel beleuchtet die wichtigsten Strategien und Kommunikationsmaßnahmen, die Gastronomen während einer Renovierungsschließung umsetzen sollten, um die Bindung zu ihren Gästen aufrechtzuerhalten und eine erfolgreiche Wiederaufnahme des Betriebs zu gewährleisten.

Grundlegende Planung für die Renovierung

Bevor ein Restaurant für Renovierungsarbeiten geschlossen wird, ist eine sorgfältige Planung erforderlich. Dies betrifft nicht nur die baulichen Maßnahmen, sondern auch die Kommunikation mit allen Stakeholdern, insbesondere mit den Gästen.

Zeitplanung der Schließung

Die Länge der Schließung hängt von Umfang und Art der geplanten Renovierungsarbeiten ab. Eine gezielte Kommunikation des Zeitraums ist entscheidend, damit sich Gäste entsprechend einstellen können. Beispiele aus der Praxis zeigen, dass Schließungen zwischen einer Woche und mehreren Monaten dauern können. Das HASE Restaurant beispielsweise schloss für eine Woche vom 8. bis 14. Februar 2024.

Deaktivierung des Reservierungssystems

Ein wichtiger praktischer Schritt ist die Deaktivierung des Online-Reservierungssystems während der Schließungsphase. Durch diese Maßnahme wird vermieden, dass Gäste Reservierungen für geschlossene Zeitpunkte vornehmen können. Moderne Restaurantmanagement-Systeme wie Zenchef bieten hierfür spezielle Funktionen an, über die Gastronomen Schließzeiten im System eintragen können. Auf diese Weise werden Enttäuschungen bereits im Voraus vermieden.

Ankündigung auf der Website

Die Website des Restaurants sollte als zentrale Informationsquelle für Gäste dienen. Eine Ankündigung der bevorstehenden Schließung sollte bereits mehrere Wochen im Voraus auf der Startseite platziert werden. Dies kann durch ein Banner oder ein Pop-up erfolgen, das Gäste beim Aufruf der Website sofort auf die bevorstehende Schließung aufmerksam macht.

Kommunikation mit Gästen während der Schließung

Die effektive Kommunikation während einer Restaurantrenovierung ist entscheidend für den Erhalt der Kundenbindung und eine erfolgreiche Wiederaufnahme des Betriebs. Die folgenden Kanäle haben sich bewährt:

Website-Benachrichtigungen

Die Website sollte die primäre Informationsquelle für Gäste während der Schließungsphase sein. Eine klare und prägnante Ankündigung auf der Startseite informiert Besucher über die Gründe der Schließung, den genauen Zeitraum und das Datum der Wiedereröffnung.

Ein Beispiel aus der Praxis lautet: "Liebe Gäste, aufgrund von Renovierungsarbeiten bleibt unser Restaurant vom 1. bis 15. September geschlossen. Ab dem 16. September freuen wir uns darauf, Sie in unserem neuen Ambiente wieder begrüßen zu dürfen!"

Für Nutzer von Restaurantmanagement-Systemen wie Zenchef kann diese Information unter "Einstellungen > Allgemeine Informationen > Über mein Restaurant > Bearbeiten" eingetragen werden.

Social Media-Strategien

Soziale Netzwerke sind leistungsstarke Tools, um in Echtzeit mit dem Publikum in Kontakt zu bleiben. Während der Schließungsphase sollten regelmäßig Beiträge veröffentlicht werden, um Gäste über den Status der Renovierung zu informieren.

Besonders effektiv sind Instagram- und Facebook-Stories, um Fortschritte bei den Renovierungsarbeiten zu zeigen. Diese hinter den Kulissen-Blicke wecken Neugier und begeistern die Community für das kommende Ergebnis.

Fünf beispielhafte Beiträge während einer Schließung könnten sein:

  1. Teilen der Fortschritte bei Renovierungsarbeiten: "Wir machen eine kleine Schönheitskur! Folgen Sie uns, um einen Blick hinter die Kulissen zu werfen und seien Sie unter den Ersten, die unser neues Ambiente entdecken dürfen."

  2. Vorstellung des Teams: Veröffentlichung von Videos oder Fotos, die die Mitarbeitenden und ihre Rollen im Restaurant hervorheben, oder kreative Interviews mit lustigen Anekdoten über das Team.

  3. Teasern des neuen Menüs und Erklärung der Herkunft der Zutaten: Ein Blick auf die kulinarischen Neuheiten, die nach der Renovierung erwartet werden können.

  4. Organisation von Umfragen oder Gewinnspielen: Veranstaltung eines Gewinnspiels, bei dem Gäste beispielsweise die Zutaten des Signature-Gerichts erraten können. Solche interaktiven Aktionen stärken die Verbindung zur Community.

  5. Gutscheine anbieten: Ermutigung der Gäste, Gutscheine zu kaufen, die sie nach der Wiedereröffnung einlösen können. Dies ist eine hervorragende Möglichkeit, mit der Kundschaft in Kontakt zu bleiben und das Geschäft während der Schließung zu unterstützen.

E-Mail-Newsletter

E-Mail-Newsletter sind ein exzellentes Mittel, um treue Gäste direkt zu erreichen. Eine gut formulierte Nachricht kann die Gründe für die Schließung erläutern, auf die Wiedereröffnung vorbereiten und exklusive Angebote enthalten, um Gäste zum Wiederkommen zu motivieren.

Ein Beispiel für einen solchen Newsletter könnte lauten: "Liebe Gäste, unser Restaurant bleibt vom 1. bis 15. August wegen Betriebsferien geschlossen. Ab dem 16. August freuen wir uns, Sie wieder bei uns willkommen zu heißen. Reservieren Sie schon jetzt über unsere Website Ihren Tisch für unsere Wiedereröffnung!"

Wichtig ist die Einbindung einer Handlungsaufforderung (Call-to-Action) für die Wiedereröffnung, wie beispielsweise eine Vorreservierung.

SMS-Kommunikation

Eine SMS-Kampagne ist eine effektive Möglichkeit, Gäste nach einer Schließung über die Wiedereröffnung zu informieren und direkt für eine hohe Auslastung zu sorgen.

Beispielhafte SMS-Nachrichten könnten sein: "Neuer Look, gleicher Geschmack! Unsere Renovierungsarbeiten sind abgeschlossen. Besuchen Sie uns ab [DATUM] und entdecken Sie unser neues Ambiente und Menü!"

Oder: "Wir sind aus dem Urlaub zurück und freuen uns, Sie ab [DATUM] wieder mit unserem neuen Menü zu verwöhnen!"

Beispiele für erfolgreiche Renovierungsankündigungen

Die Praxis zeigt, dass klare und transparente Ankündigungen die Akzeptanz von Restaurant-Schließungen deutlich erhöhen. Nachfolgend einige bewährte Beispiele:

Vollständige Website-Ankündigung

Eine umfassende Ankündigung auf der Website sollte alle relevanten Informationen enthalten:

Überschrift: Wir schließen am [Enddatum]. Vielen Dank, [Stadt].

Ankündigungstext: "An unsere Gäste und Nachbarn: Vielen Dank für [X] Jahre voller Mahlzeiten, Feiern und Freundschaften. Nach reiflicher Überlegung servieren wir unsere letzte Mahlzeit am [Enddatum].

Diese Entscheidung folgt [kurzer Grund, z. B. Mietvertragsänderungen und steigende Kosten]. Wir sind unserem Team, unseren Landwirten und jedem Gast dankbar, der [Restaurantname] zu einem Zuhause gemacht hat.

Reservierungen & Veranstaltungen: Wir werden bestehende Reservierungen bis zum [Enddatum] einhalten. Wenn Sie eine Veranstaltungsanzahlung geleistet haben, werden wir Sie innerhalb von [Zeitraum] kontaktieren oder Sie erreichen uns unter [E-Mail].

Geschenkkarten und Treuepunkte: Bitte lösen Sie Geschenkkarten und Punkte bis zum [Datum] ein. Benötigen Sie Hilfe? Senden Sie eine E-Mail an [E-Mail].

Was kommt als nächstes: Folgen Sie unseren Updates unter [URL] und auf [Social]. Wir hoffen, Sie noch einmal zu sehen, bevor wir uns verabschieden.

Mit bestem Dank, [Namen des Eigentümers/Teams]"

Social-Media-Beitrag (Instagram/Facebook)

Ein kurzer und prägnanter Beitrag für Social-Media-Plattformen könnte wie folgt aussehen:

"Wir haben bittersüße Neuigkeiten. Unser letzter Gottesdienst ist [Endtermin]. Danke für [X] Jahre voller Geburtstage, erster Verabredungen und Abendessen unter der Woche.

Geschenkgutscheine können bis zum [Datum] eingelöst werden; Reservierungen werden bis zum [Datum] berücksichtigt. Details in der Biografie/im Link."

Wiederaufnahme des Betriebs nach der Renovierung

Die Kommunikation sollte nicht mit der Ankündigung der Schließung enden, sondern bereits die Wiederaufnahme des Betriebs vorbereiten. Dies geschieht am besten durch eine Kombination aus verschiedenen Kanälen:

Gezielte Wiederaufnahmeankündigungen

Sobald die Renovierungsarbeiten abgeschlossen sind, sollte eine gezielte Kommunikation an alle Kontaktpersonen erfolgen. Dies kann per E-Mail, SMS oder über Social Media geschehen. Die Nachricht sollte das neue Ambiente, eventuelle kulinarische Neuerungen und das Datum der Wiedereröffnung hervorheben.

Reservierungsförderung zur Wiederaufnahme

Ein wichtiger Schritt zur Wiederherstellung des normalen Betriebs ist die gezielte Förderung von Reservierungen für die Zeit nach der Wiedereröffnung. Gastronomen können Gäste ermutigen, bereits im Voraus Tische zu reservieren, um eine hohe Auslastung in den ersten Tagen nach der Wiedereröffnung sicherzustellen.

Dank an die Geduld der Gäste

Ein essentieller Bestandteil der Wiederaufnahmekommunikation ist der Dank an die Gäste für ihre Geduld während der Schließungsphase. Diese Wertschätzung stärkt die Kundenbindung und zeigt, dass die Renovierung im Interesse eines besseren Gästeerlebnisses durchgeführt wurde.

Fazit

Die Renovierung eines Restaurants ist eine notwendige Investition in die Zukunft des Betriebs. Eine gut geplante und umfassende Kommunikation während der Schließungsphase ist jedoch ebenso wichtig wie die baulichen Maßnahmen selbst. Die Kombination verschiedener Kommunikationskanäle – von der Website über Social Media bis hin zu E-Mail und SMS – stellt sicher, dass Gäste informiert bleiben und die Verbindung zum Restaurant nicht verlieren.

Die Beispiele aus der Praxis zeigen, dass transparente und regelmäßige Kommunikation während der Renovierung die Enttäuschung über eine Schließung deutlich reduzieren kann. Darüber hinaus schaffen hinter den Kulissen-Blicke auf die Fortschritte der Arbeiten Neugier und Vorfreude auf die Wiedereröffnung.

Die richtigen Kommunikationsmaßnahmen während einer Restaurantrenovierung stellen sicher, dass die Schließung nicht zu einem Verlust von Stammkunden führt, sondern im Gegenteil die Beziehung zur Community stärkt und die Wiedereröffnung zu einem besonderen Ereignis macht. Mit den richtigen Strategien bleibt ein Restaurant auch während einer Schließung präsent und kann nach Abschluss der Renovierungsarbeiten erfolgreich in den Normalbetrieb zurückkehren.

Quellen

  1. HASE Restaurant
  2. ZenChef Blog
  3. Request Letters - Restaurant Closing Announcement

Ähnliche Beiträge